tag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post3773177481849125620..comments2024-03-23T11:52:45.045+01:00Comments on Znajdź wymarzoną książkę: Książka jeszcze bliżej, czyli o ekranizacjach oraz adaptacjachWymarzona Książkahttp://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comBlogger35125tag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-76899551331145002592016-04-16T20:49:16.223+02:002016-04-16T20:49:16.223+02:00Zdarzało mi się najpierw obejrzeć film, a później ...Zdarzało mi się najpierw obejrzeć film, a później przeczytać książkę (chociażby "Zielona mila"), ale z reguły staram się najpierw poznać literacki pierwowzór. Później z przyjemnością (lub nie - tak też się zdarza) sprawdzam jak ktoś przeniósł daną historię na ekran :) Zresztą nawet postanowiłam z tego zrobić mały cykl na blogu. <br /><br />Lubię sprawdzać jak wizja reżysera ma się do mojej, jak wyglądają w niej miejsca, bohaterowie, na co położony został nacisk, a co pominięto (to ostatnie czasem mnie boli, ale wiem, że nie da się tego uniknąć). Najbardziej cieszy mnie, gdy przeczytam jakąś książkę, a później niespodziewanie okazuje się, że powstał też film, mimo że wcześniej nie miałam o tym pojęcia :)[Kasia]https://www.blogger.com/profile/06309103508127556405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-69878164749251875372016-04-11T18:46:00.362+02:002016-04-11T18:46:00.362+02:00Jeśli znam książkę to lubię obejrzeć ekranizację, ...Jeśli znam książkę to lubię obejrzeć ekranizację, np. Igrzyska wypadły wspaniale, czy chociażby Intruz. Niestety wiele książek, które czytam nie posiadają ekranizacji albo na odwrót - oglądam ekranizację nie wiedząc, że jest to adaptacja książki. Podsumowując - jeśli mi zależy, żeby obejrzeć ekranizację i przede wszystkim jest nakręcona to oczywiście, że to zrobię :D testhttps://www.blogger.com/profile/08755396100507139138noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-242579857925489382016-04-08T21:52:17.694+02:002016-04-08T21:52:17.694+02:00Ja lubię ekranizacje mang w formie live action, za...Ja lubię ekranizacje mang w formie live action, zawsze czekam, żeby sobie porównać - zwłaszcza romanse często wychodzą dużo ciekawiej w wersji filmowej lub serialowej.Otaihttps://www.blogger.com/profile/01584564205507220807noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-35202135476554632912016-04-08T18:18:16.049+02:002016-04-08T18:18:16.049+02:00Hi hi hi :3
Znam to xDHi hi hi :3<br />Znam to xDWymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-63516167216418984202016-04-08T18:17:16.694+02:002016-04-08T18:17:16.694+02:00Ohoho! To muszę obejrzeć!Ohoho! To muszę obejrzeć!Wymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-18114834743686464432016-04-08T18:14:25.134+02:002016-04-08T18:14:25.134+02:00Harry Potter i Władca Pierścieni... to trzeba przy...Harry Potter i Władca Pierścieni... to trzeba przyznać, że twórcy stanęli na wysokości zadania! Zupełnie inne światy! Magiczne światy!<br />Oj, też bym obejrzała Wiedźmina!Wymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-57283457320188987122016-04-08T18:12:47.686+02:002016-04-08T18:12:47.686+02:00Ja akurat lubię ekranizację ;)Ja akurat lubię ekranizację ;)Wymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-74365612682960772692016-04-08T18:09:09.507+02:002016-04-08T18:09:09.507+02:00Same plusy :3Same plusy :3Wymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-77751197372871626582016-04-08T18:07:47.888+02:002016-04-08T18:07:47.888+02:00I tak się zdarza :3I tak się zdarza :3Wymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-85401768369702520002016-04-08T18:06:27.015+02:002016-04-08T18:06:27.015+02:00Z tym porównywaniem bywa różnie, choć nie można za...Z tym porównywaniem bywa różnie, choć nie można zaprzeczyć, że właśnie dzięki filmowi książka staje się popularniejsza ;)Wymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-16410888997883926302016-04-08T18:05:38.477+02:002016-04-08T18:05:38.477+02:00I to najlepszy sposób ;)I to najlepszy sposób ;)Wymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-24398124469899346492016-04-08T17:58:43.090+02:002016-04-08T17:58:43.090+02:00Właśnie zastanawiam się, jaką dobrą ekranizację os...Właśnie zastanawiam się, jaką dobrą ekranizację ostatnio oglądałam... hmmm... Hmmm... Na pewno jakaś jest... Gra o Tron? xD<br />Nie, ale tak serio to nie przypominam sobie ostatniej ekranizacji powieści, którą przeczytałam :/Wymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-74601136599048720152016-04-08T17:54:55.254+02:002016-04-08T17:54:55.254+02:00Ja akurat bardziej wolę serial BBC, ale nie powiem...Ja akurat bardziej wolę serial BBC, ale nie powiem - film też jest dobry! Wymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-55776695802119459112016-04-08T17:51:37.906+02:002016-04-08T17:51:37.906+02:00Któż nie kocha Harry'ego Pottera?! :DKtóż nie kocha Harry'ego Pottera?! :DWymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-2852165549963127822016-04-08T17:51:03.318+02:002016-04-08T17:51:03.318+02:00Bo mamy tyle dobrych powieści, które idealnie nada...Bo mamy tyle dobrych powieści, które idealnie nadawałyby się na ekranizację! Chociażby Cukiernia pod Amorem! Wymarzona Książkahttps://www.blogger.com/profile/15250055910060687644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-27055331991519965642016-04-08T16:10:09.315+02:002016-04-08T16:10:09.315+02:00Bardzo ciekawy post, chociaż przyznaję, ze chaotyc...Bardzo ciekawy post, chociaż przyznaję, ze chaotyczny i trochę nie widać w nim tej głównej myśli.<br /><br />Moją ulubioną ekranizacją numer jeden jest zdecydowanie serial And there were none, który z tego co pamiętam dobrze znasz. WSZYSTKO zostało tak perfekcyjnie oddane, tak jak sobie wyobrażałam... (Oprócz zakończenia, zostało trochę spłycone, ale mimo wszystko zrobił na mnie wielkie wrażenie) Serial kilkuodcinkowy, a ja nie mogłam go wyrzucić z głowy. To świetne uczucie, kiedy reżyser i twórcy naprawdę się postarają. Bo czasami ktoś zabiera się za ekranizację tylko po to, żeby zarobić. I to wtedy widać ;) Bardzo lubię Pamiętnik (lepszy od książki), Pokutę (przez książkę nie potrafiłam przebrnąć, a film... cudo!) i niesamowitą Wyspę tajemnic.<br /><br />W tej chwili czekam na Zanim się pojawiłeś. Nie chciałam oczekiwać niczego wielkiego, ale po zwiastunie wygląda to naprawdę świetnie.Ewelina Białekhttps://www.blogger.com/profile/03868946283931415997noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-64023187411232227512016-04-08T07:44:51.274+02:002016-04-08T07:44:51.274+02:00Lubię bardzo i oglądam namiętnie :-) Duża część z ...Lubię bardzo i oglądam namiętnie :-) Duża część z nich nie jest idealna, ale zdarzają się perełki, które są świetnym uzupełnieniem książek :-)Karribahttps://www.blogger.com/profile/10316882975266106585noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-56268196524214627302016-04-07T19:34:02.327+02:002016-04-07T19:34:02.327+02:00Ostatnio ogólnie nie oglądam zbyt wielu filmów, a ...Ostatnio ogólnie nie oglądam zbyt wielu filmów, a ekranizacji czy adaptacji książek tym bardziej (chociaż na <i>Shadowhunters</i> po wielu wahaniach się skusiłam). Harry'ego uwielbiam w obu wersjach, z kolei książkowego Holmesa wciąż dopiero poznaję, co nie przeszkadza mi w podziwianiu go na ekranie (czy to granego przez Cumberbatcha, czy Downeya Jr). :3Suzahttps://www.blogger.com/profile/18205615810265928152noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-78414745303903620532016-04-07T18:09:25.805+02:002016-04-07T18:09:25.805+02:00Hm, ja mam głowie kompletnie rozdzielonego Harry&#...Hm, ja mam głowie kompletnie rozdzielonego Harry'ego Pottera - nieco mi bliższego, książkowego, ale i filmowego, i chodzi mi o całą historię <3 Nie umiem tego wytłumaczyć - w swojej głowie widzę swojego Harry'ego i spółkę, a w filmie nie mogę napatrzyć się na ukochanych aktorów. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/16238368071978748337noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-60562245806570456202016-04-07T17:16:53.579+02:002016-04-07T17:16:53.579+02:00O ile dobrze wiem, to aktorka odgrywająca rolę Bel...O ile dobrze wiem, to aktorka odgrywająca rolę Belli w adaptacji sagi {Zmierzch} nazywała się Kristen Stewart. Popraw sobie ten drobny błąd. :)<br />Od czasu do czasu trzeba obejrzeć ekranizację lub adaptację, aby móc pochwalić dobre odzwierciedlenie postaci czy fabuły. Albo odwrotnie. Przed moimi oczyma widniały już ekranowe niewypały (<i>Kosogłos, część 2</i>) czy też znacznie lepsze rozwinięcie fabuły (<i>Zbuntowana</i>). Ale nie mam tego problemu, że czytając - po raz kolejny - daną książkę to widzę twarz aktora, jego mimikę, gesty... Jak pochłaniam dany tytuł to sfera filmowa odchodzi w niepamięć. :)<br />Pozdrawiam!<br /><a href="http://bluszczowe-recenzje.blogspot.com" rel="nofollow">Bluszczowe Recenzje</a>Aleksandra B.https://www.blogger.com/profile/01264334575745102157noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-9972713086944661122016-04-07T16:16:55.099+02:002016-04-07T16:16:55.099+02:00Nie przepadam specjalnie za ekranizacjami, zawsze ...Nie przepadam specjalnie za ekranizacjami, zawsze mam nieodparte wrażenie, że przecież w książce było inaczej. ( i lepiej) Podobała mi się natomiast ekranizacja "Ziarna prawdy" Miłoszewskiego, Szacki już będzie miał twarz Więckiewicza. Marta Pyznarhttps://www.blogger.com/profile/12277263454957127770noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-21795378639123978592016-04-07T15:39:27.580+02:002016-04-07T15:39:27.580+02:00Ja też pokochałam Dracona Malfoy'a dlatego że ...Ja też pokochałam Dracona Malfoy'a dlatego że wygląda jak Tom Felton ! :DKatarzyna K | Pasieka Kulturalnahttps://www.blogger.com/profile/14306628075427471851noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-32040789343135554102016-04-07T15:17:32.570+02:002016-04-07T15:17:32.570+02:00Oglądając Zmierzch zawsze mam przed oczami ekraniz...Oglądając Zmierzch zawsze mam przed oczami ekranizację parodii, która w moim odczuciu wypadła znacznie lepiej, przez co nigdy nie mogłam się przekonać do filmu ;)Thieving Bookshttps://www.blogger.com/profile/08120269327760185955noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-78421209053873465832016-04-07T13:26:12.319+02:002016-04-07T13:26:12.319+02:00Często oglądam ekranizacje, jednak ostatnio wiele ...Często oglądam ekranizacje, jednak ostatnio wiele z nich mnie rozczarowało, jak na przykład Shadowhunters. Co do Dumy i uprzedzenia - obejrzałam wszystkie ekranizacje i wszystkie uwielbiam! <br /><br />http://julianabookworm.blogspot.com/Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17463575852899127831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7882534845962718754.post-40642813639220949532016-04-07T12:11:38.591+02:002016-04-07T12:11:38.591+02:00Bardzo lubię porównywać sobie filmy z książkami :)...Bardzo lubię porównywać sobie filmy z książkami :) Wiadomo, że najczęściej książka wygrywa starcie, ale kiedy jestem na świeżo po lekturze miło jest zobaczyć jak reżyser chciał przedstawić świat, w którym byłam dosłownie parę stron temu. Czy mam jakiś ulubieńców.. Hm.. Aktualnie w głowie mam tylko Tajemniczy ogród, Szkołę uczuć (wiem, że może to nie jest coś wow, ale z tym filmem wiąże się u mnie wiele miłych wspomnień) oraz Tajemnica Brokeback Mountain (piękna historia).<br /><br />http://zapachstron.blogspot.com/Anonymousnoreply@blogger.com