wtorek, 29 października 2013

Rusza III edycja konkursu Literacki Debiut Roku


Wygraj konkurs i wydaj swoją książkę!

Wczoraj, 28 października 2013 roku, ruszyła III edycja konkursu organizowanego przez wydawnictwo Novae Res pod honorowym patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Polskiej Izby Książki.

Konkurs jest adresowany do osób pełnoletnich.

Na konkurs można przesyłać powieści, które wcześniej nie były nigdzie publikowane w całości w wersji drukowanej.

poniedziałek, 28 października 2013

Barbara i król. Historia ostatniej miłości Zygmunta Augusta - Renata Czarnecka

Zapewne każdy z Was słyszał o wielkiej miłości Zygmunta Augusta i Barbary Radziwiłłiczównej - król pokochał ją tak mocno, że pomimo sprzeciwów Barbara została koronowana na królową Polski, a po jej śmierci Zygmunt August pragnął z nią porozmawiać - nawet w postaci ducha. Czy ktokolwiek z Was zastanawiał się, jakie uczucia musiały targać sercem starego króla i jak bardzo jego służba wykorzystywała jego sytuację, by za wszelką cenę mu dogodzić a jednocześnie wejść w jego łaski? 

Jest schyłek 1570 roku. Niemal od dwudziestu lat Zygmunt August opłakuje Barbarę Radziwiłłównę. Jej przedwczesna śmierć, kolejne nieudane małżeństwo - tym razem z Katarzyną Habsburżanką - i brak następcy tronu powodują, że starzejący się król utracił już nadzieję na odmianę losu. Niespodziewanie na jego drodze staje kobieta łudząco podobna do zmarłej Radziwiłłówny. Barbara Giżanka, kupiecka córka, sprawia, że król odzyskuje wolę życia i ponownie zaczyna marzyć o szczęściu. Ale piękna kupcówna nie dzieli z królem jedynie łoża. Jej wpływ na króla jest coraz większy, co wzbudza nienawiść dworzan i szlachty. Jak długo Barbarze uda się wieść dostatnie życie na dworze i zachować miłość króla…?

piątek, 25 października 2013

Pies Baskerville`ów w tłumaczeniu Magdaleny Siwek, Pawła Brzostek

Ostatnimi czasy faszeruję was możliwościami nauki języków, ale to dlatego, że w tym kierunku zamierzam łączyć swoją przyszłość, jak i jest to po prostu jedna z moich pasji! Marzy mi się, że kiedyś będę mogła kupować oryginalne książki Agathy Christie i podobnych autorów. Jak na przykład Arthur Conan Doyle!

Sherlock Holmes i doktor Watson szukają sprawców zabójstw w rodzie Baskervillów. Tropią straszliwą bestię i zimnego mordercę, narażając się na mrożące krew w żyłach niebezpieczeństwa na bagnach Grimpen Mire w oparach gęstej angielskiej mgły. Wielu podejrzanych, zwroty akcji i nieoczekiwany finał.

Nie jest to zwykły "Pies Baskerville'ów" (który tak propo mam już na półce), ale jest to "Pies Baskerville'ów" z oryginalnym angielskim tekstem z tłumaczeniem na polski - zdanie po zdaniu! 

W recenzji postanowiłam skupić się bardziej na tym wydaniu, niż na przedstawieniu historii książki - która jest zapewne wszystkim bardzo dobrze znana.  Pod względem wykonania nie mam się do czego przyczepić.
Jest to kolejny ze sposobów nauki języka, a także jedna z podstawowych umiejętności - czytanie. 

wtorek, 22 października 2013

English matters #43

Przesyłka nie zdążyła jeszcze odleżeć w kopercie, a już zaczęłam ją rozdzierać. Byle tylko jak najszybciej dostać się do środka, by przeczytać nowy numer English matters! By nauczyć się nowych ciekawych słów!

Muszę to znowu przyznać, że magazyny dla uczących się języków obcych to naprawdę świetny sposób na naukę. Bo nie ma nic lepszego niż język w prawdziwym użyciu.

W środku numeru 43/2013 znajdziemy:

This and That, czyli różne króciutkie formy pisemne opowiadające np. o "The Unbeatable Bouncer" (Niezwyciężony ochroniarz) albo "The Man Who Couldn't Forget" (Mężczyzna, który nie mógł zapomnieć). 
Brawa za "Weird Words", czyli dziwne słówka, o których nawet nie miałam pojęcia, a którymi teraz będą mogła się szczycić wśród znajomych.

W dziale People and Lifestyle będziemy mogli przeczytać o sławnym "The Great Gatsby", lecz nie o najnowszym filmie z Leonardo di Caprio, lecz tym pierwszym - prawdziwym. Jak się okazało, redaktorzy English matters są również na bieżąco z nowinkami technicznymi, zatem możemy przeczytać "What's 'Appening'?" - o aplikacjach na komórkę.

piątek, 18 października 2013

Ciemna strona oświecenia - Adam Podkowa

Są takie książki, które w pierwszej chwili omijamy, a które w drugiej chwili okazują się mieć niebywały potencjał do bycia czymś więcej. Lecz pytanie brzmi: "Czy tego potencjału wystarczy na całą książkę?".

Na szpitalnym łożu kona siedemnastolatek cierpiący na jedną z nieuleczalnych chorób. Gdy już jest tak źle, że matka decyduje się wezwać księdza, chłopak budzi się rześki, jak po dobrze przespanej nocy, a wszelkie ślady choroby gwałtownie znikają. Tylko on wie, co tak naprawdę się stało. Nie wie tylko, dlaczego i po co spotkało to właśnie jego.

Lekarze zmuszają pełnego energii i siły Jarka do pozostania jeszcze przez kilka dni w szpitalu. Nie rozumieją, jak pacjent obudził się w końcowej fazie agonii, a wszelkie ślady nowotworu, który doszczętnie wyniszczył jego organizm, gwałtownie znikają.

Wkrótce pojawiają się przy nim dziwni ludzie, którzy posługują się bardzo zaawansowaną wiedzą i zdają się znać odpowiedzi na wszystkie pytania nurtujące ludzkość od zarania dziejów.

Wszystko wskazuje na to, że jego nagłe uzdrowienie jest tylko częścią planu, jaki realizują Oświeceni.
Tyle że nawet oni tak do końca nie wiedzą, kto tak naprawdę jest jego autorem. 


środa, 16 października 2013

Zapowiedź: Zgon - Gina Damico

Ze względu na premierę najnowszej książki Fabryki Słów "Zgon" autorstwa Giny Damico, mam dla Was link do traileru książki (bardzo ciekawej książki z bardzo ciekawym trailerem). 
PREMIERA: 31 PAŹDZIERNIKA 2013

A o czym jest "Zgon"?

Ze śmiercią jej do twarzy!

Lex ma 16 lat i sporo ostatnio nabroiła. Bezsilni rodzice wysyłają ją na wakacje do wujka na wieś. Lex nie jest zachwycona wizją spędzenia lata na farmie. Okazuje się jednak, że wujek nie jest tylko zwykłym farmerem, lecz mrocznym żniwiarzem i przeprowadza dusze zmarłych na drugą stronę.

Śmieszne i straszne!


poniedziałek, 14 października 2013

Katja, Kaśka, Cathrine - Grażyna Balcer

Coraz rzadziej spotykam się z cienkimi w swojej objętości książkami. I właśnie dlatego tak bardzo chciałam przeczytać "Katję, Kaśkę, Cathrine". Miałam ochotę po prostu ją zjeść na raz.

Katja, Kaśka, Cathrine jest dziewczyną, która zmienia swoje życie, uciekając z Rosji. Ciekawość świata i młodzieńcza odwaga połączona z pierwszą miłością otwiera drogę do innej rzeczywistości. Nowe kraje – początkowo Polska, a później Francja – zmieniają jej osobowość, co charakteryzuje się również zmianą imienia. Czy jednak wyjazd z ojczystego kraju okaże się dobrym pomysłem?

 Lata komunizmu zbierało swoje obfite plony nieszczęścia zarówno w Polsce, jak i w Rosji. Tam właśnie w małej wioseczce żyje polsko-rosyjska rodzina Katji. I tam właśnie Katja poznaje swoją wielką miłość, Igora, o korzeniach polsko-rosyjskich. Postanawiają oni uciec na zachód - do Polski, ich drugiej ojczyzny. Co ich tam spotka? Dlaczego główna bohaterka ląduje we Francji? I co ma z tym wspólnego Pierre, o korzeniach francusko-polskich?