Zastanawialiście się kiedyś, co mogła czuć biblijna Ewa, gdy obserwowała narastający konflikt między jej synami, Kainem i Ablem? Czy przypuszczała, jak skończy się zatarg między braćmi? Czy próbowała zapobiec katastrofie? Jakie emocje mogły jej towarzyszyć w tamtej chwili? A co z Tamar? Co z Noemi? Żona Labana, matka Racheli i Lei? Sara, żona Abrahama? Co czuły kobiety, które często znamy jedynie z imienia?
Opowieści biblijne oczami kobiet to próba przedstawienia znanych historii tym razem z perspektywy kobiet. Próba przeciętna, często nietrafiona językowa i realizacyjnie, ale przy tym odważna. Mówi o tym, co ważne dla każdego, a zwłaszcza dla kobiet tamtych czasów: o dojrzewaniu i mierzeniu się z życiem, o zaufaniu Bogu i mężowi, o stracie oraz o trudach i dylematach macierzyństwa: tego długo wyczekiwanego i tego zupełnie niespodziewanego.
Powiedzmy to sobie wprost - daleko tej książce do geniuszu, choć za pomysł na pewno należą się brawa. Większość historii w Starym Testamencie jest pisana z pozycji patriarchalnej, stąd też główną rolę grają w niej mężczyźni, a ich matki, żony, siostry i córki stanowią ledwo zauważalne tło. Dlatego powinniśmy się cieszyć, że w tej książce ujęte jest całkiem nowe spojrzenie na wydarzenia właśnie z ich perspektywy. Tyle że ta perspektywa jest dość... przeciętna. Mimo że każda opowieść przedstawiona jest w narracji pierwszoosobowej, próżno tu szukać charakteru. Każda z pań jest identyczna, a ich myśli suche i beznamiętne. Nie wiem, czy taki był zamysł. Możliwe. Możliwe jednak, że oczekiwałam czegoś więcej niż wymyślonych opowieści doklejonych do biblijnego tekstu. Tekst bowiem jest jak najbardziej zgodny z przekazem Starego Testamentu.
To zaledwie 128 stron. Bardzo niewiele, zwłaszcza jeżeli weźmiemy pod uwagę fakt, że narratorek jest pięć. Zdecydowanie nie jest to książka dla osób nieobeznanych ze Starym Testamentem - ja dzięki Adamowi Szustakowi w miarę szybko odnajdowałam się pośród stron, ale nie wiem, jak z innymi.
Powiem tak - nie jest super, ale na pewno nie jest źle. Opowieści biblijne oczami kobiet nie należy do pozycji, do których będzie się chciało powracać i raczej nawet nie będzie się jej polecało dalej, ale jest przykładem na to, że kobiety odzyskują głos. Chociażby przez wzgląd na to należy się cieszyć.
Cena: 32,90 zł
Jeszcze zastanowię się nad lekturą tej książki.
OdpowiedzUsuń