PRZEDPREMIEROWO! Sześć Cztery - Hideo Yokoyama

Kryminały azjatyckie zawsze się wyróżniają niekonwencjonalnym podejściem do tematu. Zagadka jest powolnie rozwiązywana, ponieważ nie skutek, ale przyczyny są tutaj najistotniejsze. W połączaniu z ludowym folklorem europejski czytelnik otrzymuje wyjątkowe, jedyne w swoim rodzaju danie. Danie, dla którego warto poświęcić dłuższą chwilkę.

NAJWIĘKSZY KOSZMAR, JAKI MOGĄ PRZEŻYĆ RODZICE

Rok 1989. Przez pięć dni państwo Amamiya wysłuchują żądań porywacza. W odnalezieniu siedmioletniej córki Shoko pomaga im policja, lecz bezskutecznie. Pomimo zapłacenia okupu, dziewczynka ginie w okrutnych okolicznościach, a sam sprawca nigdy nie zostaje ujęty. Sprawa o kryptonimie Sześć Cztery trafia do katalogu zbrodni niewyjaśnionych.

Rok 2002. Policjant Yoshinobu Mikami bezskutecznie poszukuje zaginionej córki. Jednakże nie może poświęcić się poszukiwaniom w pełni, ponieważ obowiązki zawodowe nakazują mu pozostanie na posterunku. Dowiaduje się, że niebawem ma nastąpić wizyta komisarza generalnego policji, który przyjeżdża w związku z porwaniem sprzed trzynastu lat. To wszystko sprawia, że Mikami stopniowo na nowo angażuje się w dawną sprawę...

Sześć Cztery Hideo Yokoyamy nazywane jest japońskim Millennium. Powieść w ciągu zaledwie sześciu dni została sprzedana w milionach egzemplarzy oraz szybko doczekała się filmowej adaptacji. Coś takiego nie może obejść się bez oddźwięku w naszym kraju, mimo że podobna powieść wymaga skupienia i cierpliwości. Fabuła powieści rozwleczona została przez liczne szczegóły, które początkowo mogą stanowić niemałą przeszkodę dla mniej cierpliwych czytelników, ale które koniec końców pasują do siebie idealnie. Podobną historię trzeba czytać powoli i w skupieniu, rozkoszując się najdrobniejszymi detalami.

Dlatego też wiem, że Sześć Cztery nie jest przeznaczona dla każdego czytelnika. Mimo że napisana przystępnym językiem, w plastyczny sposób obrazującym japoński świat policji oraz kultury, może po prostu przytłoczyć swoją ilością. Hideo Yokoyama nie spieszył się w opowieści, rozciągając swoją powieść na ponad 700 stron. Podobnie równomierną akcję trzeba rozłożyć sobie na kilka dni. Polecam, ponieważ może przytłoczyć.

Źródło

Szczególnie że bohaterów jest tutaj co niemiara, a każdy z nich zachowuje się na swój sposób podejrzanie. Podczas czytania ma się świadomość, że za każdą osobą stoi historia. Czytelnika prowadzi czterdziestokilkuletni policjant, Mikami - inteligentny, aczkolwiek zdegradowany przez kilka błędów. Odczuwa nie tylko brak córki, ale także brak respektu od przełożonych. To bardzo mądrze i sumiennie poprowadzona postać, obok której stoi skomplikowany obraz żony-matki, zatopionej w otchłani niespełnionej matczynej miłości. Naturalnie mamy również policjantów - wyższych i niższych rangą - którzy często wykorzystują swoją pozycję. Czytelnik zanurza się w świecie administracyjnym, w Japonii i wszystkim, co dobre i złe z nią związanym. 

Sześć Cztery to bardzo mądrze i z rozmachem napisana powieść kryminalna, którą albo się szczerze pokocha, albo znienawidzi.  A powodem dla obu tych skrajności jest jej szczegółowe i stopniowe dochodzenie do prawdy. Jeżeli zatem nie boicie się doświadczyć innego klimatu kryminału, ta powieść jest dla Was!

PREMIERA JUŻ 23. MAJA!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tytuł: Sześć Cztery

Tytuł oryginalny: Six Four 

Autor: Hideo Yokoyama

Tłumacz: Łukasz Małecki

Wydawnictwo: Literackie

Premiera: 23.05.2018

Liczba stron: 752

Format: 143x205 mm

Oprawa: broszurowa ze skrzydełkami

Gatunek: Thriller

Cena: 49,90 zł