poniedziałek, 26 czerwca 2023

Mansfield Park - Jane Austen

Jak ja lubię, jak znajduję w sobie siły (i czas) do realizacji postanowień! Mansfield Park to kolejna już pozycja Jane Austen, którą mam za sobą! Spodziewałam się kolejnej miłosnej przygody prowadzącej prosto na ołtarz ślubny, a otrzymałam coś bardziej złożonego i trudniejszego w odbiorze.

Dziesięcioletnia Fanny Price (owoc wielkiej miłości matki i ojca; skutek mezaliansu) przyjeżdża do pięknego dworku Mansfield Park, by tam poddać się wychowaniu zamożnych krewnych. Nieustannie niedorównująca do pięt panienkom z dobrego domu, Julii i Marii - nie tak mądra, nie tak piękna - wyrasta na dziewczynę dobrą i skromną, która ponad wszystko miłuje rodzinę i dom. Potrafi odgadnąć ludzkie charaktery i osobowości, dlatego też z dystansem - już jako osiemnastolatka - podchodzi do rodziny Crawford. Jedyną osoba, której bezgranicznie ufa, jest jej ukochany kuzyn, Edmund, przyszły pastor.

To właśnie ta dwójka jako jedyna dba o wartości, tradycję i kulturę na tle zdemoralizowanego angielskiego społeczeństwa. Mieszkańcy Mansfield Park wiodą spokojne, beztroskie życie. Jedynym wyjątkiem jest Tom, najstarszy z rodzeństwa, który - jako dziedzic - wyrusza do Antigui na Morzu Karaibskim. To tam rozgrywa się koszmar niewolników... 

Mansfield Park to trzecia powieść w dorobku Jane Austen, jednej z największych pisarek wszech czasów. Na pozór niczym nie różni się od swoich poprzedniczek, lecz za jej pomocą autorka starała się nauczać, wskazać problematykę moralną i odnowić "starego angielskiego ducha tradycji". Dlatego też ta książka nie jest tak popularna jak pozostałe Jane Austen - jest znacznie trudniejsza w odbiorze; potrzebna jest wiedza historyczna oraz chłonny rozum. 
Lecz to w końcu twórczość Jane Austen, tak więc nie zabraknie romansu, dwuznacznych sytuacji, wycieczek oraz pięknych sukien czy bali. Muszę przyznać, iż w tym przypadku autorka całkowicie mnie zaskoczyła poprowadzeniem akcji, gdyż w pewnym momencie szczerze zwątpiłam w szczęśliwe zakończenie, także należy się ogromny plus za nieprzewidywalność!  

Warto się zmierzyć z tą lekturą jeszcze chociażby dla świetnie skonstruowanych postaci, a przede wszystkim Fanny Price, jednej z lepszych głównych bohaterek wszech czasów. Oto dziewczyna, która wykształciła w sobie pozytywne cechy charakteru, a przy tym jest tak mądrą, świadomą świata i okrucieństwa postacią. Razem z kuzynem, Edmundem, są bohaterami godnymi naśladowania - pełnych współczuć, dobra i miłości...

Jane Austen słusznie podkreśliła, iż osoby kroczące ścieżką moralności i sprawiedliwości nie mają w życiu łatwo - są często nierozumiane przez otoczenie; wyśmiewane bądź wyalienowane. Dwie osoby nie wystarczą - pomimo największych starań - by oczyścić całe społeczeństwo. Austen pokazuje, że pokusa przyjemności i żądza użycia bywają w ludziach mocniejsze niż chęć poprawy. O tym właśnie jest jej trzecia książka - o przeplataniu się optymistycznych wizji z realistycznymi.

W ogólnym rozrachunku Mansfield Park jest pozycją godną uwagi zdecydowanie dla wszystkich fanów autorki i romansu. Oprócz tego znajdzie coś dla siebie każdy, kto poszukuje wyzwania czytelniczego - czegoś innego od schematyczności, pełnego trudniejszych zagadnień. Jane Austen podjęła się niełatwego zagadnienia, ale podeszła do niego właściwie, dlatego spokojnie można sięgnąć po tę historię!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

TytułMansfield Park
Tytuł oryginalny: Mansfield Park 
Autor: Jane Austen 
Tłumaczenie: Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Wydawnictwo: MG
Data wydania oryginału: lipiec 1814
Data omawianego wydania: 02.06.2023
Liczba stron: 224
Oprawa: Twarda
Gatunek: Romans

1 komentarz: