Magazyny: English matters #71 oraz Deutsch aktuell #89 + English for intermediate students

Wstrzymywałam się z tym postem ze względu na obronę. Ale teraz już oficjalnie mogę zakomunikować (i to nawet nawiązując do postu), że po drugiej stronie siedzi Pani Licencjat. I wiecie co - to dość dziwne uczucie, taka mieszanka dumy i niedowierzania, że to już... 

Ale no nic! Tyle z prywaty! Przejdźmy do dwóch najnowszych numerów English matters od Deutsch aktuell! A w nich niemało ciekawostek! Mam też coś dla osób początkujących na poziomie B1, którzy walczą o lepszą znajomość języka angielskiego. Także zapraszam!

Numer 71/2018

This & That
People & Lifestyle
• Sam Claflin – English Actor on the Rise
• On the Edge of Your Personality
• George Carlin, an Unconventional Comic
Culture
• Greed is Good
• By the Book
• King Arthur – Legend or Real King?
Conversation Matters
• Small Talk
• At the Swimming Pool

Language
• Twisting and Turning with the Gerund
• Keep On Practising the Gerund with Us!

Travel
• Tied Up in Rope Parks  
Leisure
• Fear Factor: The Ultimate
Entertainment
• Bumpy Ride with Margaret
• Rack Your Brain!

Na dzień dobry wita nas nie kto inny, jak Sam Claflin - aktor, którego można było podziwiać w takich produkcjach jak Zanim się pojawiłeś czy chociażby w najnowszej produkcji - 41 dni nadziei. Jak wynika z artykułu, Sam wcale nie miał zamiaru brać udziału w tych filmach... w ogóle w żadnych filmach. Ale o tym można dowiedzieć się ze środka EM. A polecam - ciekawe informacje.

A skoro mowa o ważnych i sławnych osobistościach, warto poznać George''a Carlina, który - nie okłamujmy się - jest jedną z ważniejszych komików. To właśnie od niego czerpali i nadal czerpią wzorce jego znajomi po fachu z całego świata.  Dlaczego? Kryje się za tym dość ciekawa opowieść.

Jednakże murowanym artykułem numer jeden w najnowszym numerze English matters będzie dla mnie King Arthur - Legend or Real King? Cieszę się, że ktoś w końcu postanowił rozwiązać pewnego rodzaju mit, który ma swój początek w prawdziwej opowieści. W tym przypadku szczególnie polecam odsłuchanie tego artykułu w stronie wydawnictwa - Arthur wymawia się dość specyficznie i trudno. Dlatego warto się osłuchać.

English matters obfituje w arytkuły zdatne do odsłuchania. Lektorzy mówią wyraźnie, rytmicznie i ciekawie, dlatego nie krępujcie się przed ich włączeniem. Podobnie jak nie krępujcie się w przypadku zakupienia najnowszego numer EM - bo po prostu warto!

Numer 89/2018

Interessant zu wissen
• Nachrichten • Film/Buch/Musik
• Kalenderblatt  • Idiom  

Leute  
• Sven David Müller • Mark Forster  
Kultur
• Hansaplast
• Gespräch mit Arbonne Sales Manager für Deutschland
Kurz und Knapp
• Schlaftypen des Menschen

Lied
• Die Ärzte – ZeiDverschwÄndung Gesellschaft
• Nahrungsergänzungsmittel

Konversation
• Beim Arzt

Schon gewusst
• Ein Gesundheitsapostel sein

Kochecke
• Bündner Nusstorte  
Reise
• Deutsche Weinregionen

Deutsch aktuell jeszcze nigdy mnie nie zawiódł różnorodnością tematyczną, także i tym razem było podobnie.Tym razem bardzo serdecznie polecam dział Kurz und Knapp, w którym dowiemy się czegoś o sobie - mianowicie o sennych typach (kim jesteś i jak śpisz?). Pozostając w tematyce medycznej warto następnie poczytać sobie krótsze i dłuższe dialogi, które mogłyby mieć miejsce u lekarza a także sprawdzić, jak to jest być fantatykiem zdrowego jedzenia. Numer 89 można uznać za medyczne ciekawostki. W dziale Leute poznamy Svena Davida Müllera - specjalistę od odżywiania, od którego możemy się wiele dowiedzieć. 

Jeżeli ma się dość medycznych spraw, nie ma nic trudnego! W DA znajdzie się coś dla każdego, jak chociażby poznanie niemieckiej gwiazdy pop z korzeniami polskimi czy po prostu wyjechanie sobie na wycieczkę i poznanie tzw. Deutsche Weinregionen. A to wciąż nie wszystko.

Jak zawsze można czuć tylko satysfakcję z braku zmarnowanego czasu.  Magazyn DA i EM to dwa w jednym - nauka świata poprzez naukę języka obcego. Według mnie to najlepsze zestawienie, jakie może być. Ale rozumiem, jeżeli ktoś nie czuje się jeszcze na siłach by czytać np. w języku angielskim na poziomie B2-C1 - mam coś dla Was!

Oto magazyn dla osób, które powoli kroczą w kierunku upragnionej nauki języka angielskiego. English for intermediate students to prezent dla każdego, kto w końcu chce się odważyć CHCIEĆ coś więcej. Na pewno każdy znajdzie w nim coś dla siebie, a EfIS może okazać się zaledwie początkiem do sumiennej lektury wszystkich magazynów od wydawnictwa Colorful Media, ponieważ budową niczym się nie różni.

Co ważne podkreślenia to to, że w Wydaniu Specjalnym język został dopasowany do poziomu B1. Zdania są na ogół krótkie i bardzo proste, ale dzięki temu dobrze zrozumiałe. English for intermediate students ma o wiele więcej stron (stąd też nieco wyższa cena), dlatego znajdzie się o wiele więcej miejsca na ćwiczenia. Bardzo dużo ćwiczeń i wskazówek, na co zwrócić uwagę i jak nie mylić niektórych podobnych słów bądź 101 czasowników, które i fraz, które po prostu trzeba znać. Przyznam szczerze, że i ja się wiele nauczyłam.

Naturalnie dla odważnych znajdą się również ciekawe artykuły.  Bardzo rozbudowany został dział People and Lifestyle, w którym poznamy takie ważne osobistości jak Edward VIII czy chociażby Zac Efron - dawnej gwiazda wytwórni Disneya... a teraz? Bardzo wiele dobrego znajdzie się także w dziale Culture. Na co warto zwrócić uwagę to to, że każdy dział kończy się tzw. Language practice.

Jestem przekonana, że ktokolwiek sięgnie po ten magazyn, wiele się nauczy. Jak zresztą z każdym magazynem wydawnictwa Colorful Media. Są wakacje - na pewno niejeden z nas ma postanowienie W KOŃCU wziąć się do nauki języka - także proszę, zmotywujcie się na tyle, by zakupić/zamówić te magazyny. Później już z górki!

Zachęcam także ze skorzystania z możliwości pobrania bezpłatnego magazynu z

 KIOSKU COLORFUL MEDIA.

 

Informacje na temat magazynu znajdziecie na:

Strona wydawnictwa: KLIKNIJ TUTAJ 
Strona sklepu internetowego: KLIKNIJ TUTAJ

Strona internetowa English matters: KLIKNIJ TUTAJ

Strona internetowa Deutsch Aktuell:  KLIKNIJ TUTAJ

Facebook wydawnictwa Colorful Media: KLIKNIJ TUTAJ

Facebook English Matters: KLIKNIJ TUTAJ