Lizzy & Mr. Darcy [Duma i uprzedzenie] - Gdzie ich znajdziemy?

Jedna z moich perełek, której pozostanę wierna aż po gród. Powieść, którą pokochały miliony kobiet, a która doczekała aż tak licznych wydań, okładek, adaptacji oraz ekranizacji. A ponieważ ostatnio znalazłam czas na historię miłości Lizzy oraz Mr. Darcy'ego... no cóż! Uznałam, że warto tak zrobić jakieś przemyślenia! 

W pierwszej kolejności porozmawiajmy o powieści napisanej przez Jane Austen, której RECENZJĘ oczywiście znajdziecie na moim blogu, a którą znajdziecie w wielu wydaniach. 

Pierwszą, którą znalazłam, jest (o ile się nie mylę) najstarszą okładką, czyli pierwszym wydaniem Dumy i uprzedzenia z 1975 roku przez Państwowy Instytut Wydawniczy. Drugą okładkę wkleiłam tylko i wyłącznie dlatego, że to mój egzemplarz książki (ale kompletnie mi się ta okładka nie podoba!). Następne dwie to wydania filmowe z Keirą Knightley w roli głównej... a następne to te najpiękniejsze okładki z Angielskiego Ogrodu!

A pozostając w literaturze... oczywista oczywistość, że niejeden pisarz pokusił się albo o kontynuację przygód głównych bohaterów, albo o własną koncepcję z użyciem postaci Austen. 

Przyznaję się od razu, że żadnych z tych "dalszych losów" nie przeczytałam, a wręcz się będę z tym wstrzymywała. Czytając liczne recenzje na ich temat stwierdzam, że ogromnym błędem było pozwolić na coś takiego.  

Zarozumiałość, Pemberley, Niedobrana para oraz Emancypacja Mary Bennet i ten ogromny napis: Dalsze losy bohaterów Dumy i uprzedzenia... Nie dla mnie! Ale jeżeli któreś z Was przeczytało któreś z tych tytułów - jestem bardzo ciekawa Waszej opinii :)

Drugą kategorią jest nawiązanie. Nawet się nie dziwię. Zakochana czytelniczka chętnie powróci do swoich ulubionych postaci - nawet jeżeli będą tylko tłem, a oni będą tak troszkę "wykorzystani" w swojej naiwności. 

 Tak... wychodzi ze mnie ta niechęć do kontynuacji moich ulubionych historii przez kogoś innego niż pisarz pierwotny. Dlatego też nie zajrzałam do Dumy i uprzedzenia i Zombie ani do Dworku Longbourn... 

Natomiast Śmierć przybywa do Pemberley nie przeczytałam, ale obejrzałam. Wyszła ze mnie miłość do kryminałów skoro pomimo ciągłego marszczenia nosa trwałam w tej historii. Co z tego wyszło ? Tylko to, że zarówno Darcy oraz Lizzy to nie byli CI BOHATEROWIE, których tak pokochałam. Raczej to jednorazowa przygoda z tym kryminałem i już do nich nie wrócę... Chociaż nawet mnie ta niechęć nie zaskoczyła. 

Zostawmy na razie powieści... teraz filmy!
 

Teraz przyszedł czas na moją ulubioną ekranizację Dumy i uprzedzenia, od której rozpoczęłam swoją przygodę z tą historią. To także nasza mała tradycja z moją mamą - ten serial zawsze oglądamy razem! (Okładka, jaką widzicie obok, to ta, którą ja mam w swojej kolekcji)!

Produkcja BBC a w rolach głównych: Jennifer Ehle oraz Colin Firth to przepis na sukces! A dzięki temu, że to mini serial, który dostał aż 6 odcinków, nie muszę tłumaczyć, co z tego wynika. Każdy wątek z powieści znalazł się w ekranizacji z 1995 roku! Uczucie pomiędzy Lizzy oraz panem Darcym ukazane są jak na dłoni - widz może tylko podziwiać, jak ich miłość rozkwita!

Kolejną głośną ekranizacją jest film z 2005 roku. Tutaj główne skrzypce gra Keira Knightley oraz Matthew Macfadyen. I choć początkowo z oporem podchodziłam do tej wersji, tak z czasem nawet się do niej przekonałam. Nie jest tak dokładna jak z '95 roku, ale nic w tym dziwnego, skoro jest trzykrotnie krótsza.

Tutaj wszystko płynie. Odświeżona wersja na pewno przypadnie do gustu tym, którzy dopiero co zaczynali swoją przygodę z Dumą i uprzedzeniem, i którzy następnie uznają, że wersja starsza jest nudna i taka "szara". 

Przyszedł czas na moje ULUBIONE CYTATY!

• Błogosławieni, którzy nie mając nic do powiedzenia, nie ubierają tego w słowa.
•  
• Jest prawdą powszechnie znaną, że samotnemu a bogatemu mężczyźnie brak do szczęścia tylko żony. 
•  
• Mylisz się, moja droga. Mam dla twoich nerwów najwyższy szacunek. To moi starzy przyjaciele. Co najmniej od dwudziestu lat słyszę, jak się nad nimi rozwodzisz. 
•  
• Myśl o przeszłości tylko wtedy, kiedy może ci ona sprawić przyjemność.
•  
• Po cóż innego żyjemy, jak nie po to, by być przedmiotem rozrywki naszych sąsiadów i z kolei śmiać się z nich? 
•  
• To byłoby już największe nieszczęście. Żeby ktoś, kogo się postanowiło nienawidzić, okazał się nagle miły. Nie życz mi czegoś podobnego.  

To na razie tyle! Kto zna? Kto lubi? 

Czytaliście Dumę i uprzedzenie bądź którejś z ich "ciągów dalszych"? 

Oglądaliście ekranizację - jeśli tak, to którą preferujecie? 

Ściskam mocno! :*